Even if thy soul should suffer somewhat from an offense, keep the sorrow within thyself. For it is said: 'Within me my heart is troubled' (Psalm 142:4), that is, the passion has not come out, but has been humbled like a wave that has broken up on the shore. Calm thy raging heart. Let thy passions be ashamed at the presence of reason in thee, as playful children are ashamed before a man commanding respect.
Watch constantly, learning to understand God's law, for this warms the heart with heavenly fire. Guard your lips from the idle word, or empty talk, lest the heart gets used to evil words.
And so it is a likeness of eternity, beginning as it does and ending, as in a circling course, at the same point. On this day the rules of the church have educated us to prefer the upright attitude of prayer, for by their plain reminder they, as it were, make our mind to dwell no longer in the present but in the future. Moreover every time we fall upon our knees and rise from off them we show by the very deed that by our sin we fell down to earth, and by the loving kindness of our Creator were called hack to heaven.
When you intend to do something and see that your thought is perturbed, and if after invoking God's Name it remains perturbed even by a hair's breadth, know from this that the action you mean to commit is from the evil one and refrain from commiting it. For nothing done with perturbation is pleasing to God.
We beseech you, O most holy martyrs, who cheerfully suffered torments and death for his love, and are now more familiarly united to him, that you intercede with God for us slothful and wretched sinners, that he bestow on us the grace of Christ, by which we may be enlightened and enabled to love him.
To act 'according to one’s strength' means to use a little less than necessary both of food, and drink, and sleep... As for food, restrain yourself when you wish to eat a little more, and in this way you will always make use of it moderately.
It is more serious to lose hope than to sin. The traitor Judas was a defeatist, inexperienced in spiritual warfare; as a result he was reduced to despair by the enemy's onslaught, and he went and hanged himself. Peter, on the other hand, was a firm rock: although brought down by a terrible fall, yet because of his experience in spiritual warfare he was not broken by despair, but leaping up he shed bitter tears from a contrite and humiliated heart. And as soon as our enemy saw them, he recoiled as if his eyes had been burnt by searing flames, and he took flight...
Of the teachings and proclamations preserved in the Church, some we possess from written teaching, while others we have received in secret from the Tradition of the Apostles; these both have the same validity [ie. authority] for true religion. And no one will deny these points, at least if he is even moderately experienced in Church [matters].
How are we to come to this saving humility, leaving behind us the deadly swelling of arrogance? By exercising ourselves in it in all things, and by keeping in mind that there is nothing which cannot be a danger to us. For the soul becomes like the things it gives itself to; and takes the character and appearance of what it does. Let your demeanor, your dress, your walking, your sitting down, the nature of your food, the quality of your bed, your house and what it contains aim at simplicity. And let your speech, your singing, your manner with your neighbor, let these things also be more in accord with humility than with vanity. In your words let there be no empty pretence, in your singing no excessive sweetness, in conversation be not ponderous or overbearing. In everything refrain from seeking to appear important. Be a help to your friends, kind to the ones who live with you, gentle to your servant, patient with those who are troublesome, loving towards the lowly, comforting to those in trouble, visiting those in affliction, never despising anyone, gracious in friendship, cheerful in answering others, courteous, approachable to everyone, never speaking your own praises, nor getting others to speak them, never taking part in unbecoming conversation, and concealing where you may whatever gifts you possess.
Beware of limiting the good of fasting to mere abstinence from meats. Real fasting is alienation from evil. ‘Loose the bands of wickedness.’ For give your neighbor the mischief he has done you. Forgive him his trespasses against you. Do not ‘fast for strife and debate.’ You do not devour flesh, but you devour your brother. You abstain from wine, but you indulge in outrages. You wait for evening before you take food, but you spend the day in the law courts. Woe to those who are ‘drunken, but not with wine.’ Anger is the intoxication of the soul, and makes it out of its wits like wine.
Dearly Beloved, each word and deed of our Savior Jesus Christ is for us a lesson in virtue and piety. For this end also did He assume our nature, so that every man and every woman, contemplating as in a picture the practice of all virtue and piety, might strive with all their hearts to imitate His example. For this He bore our body, so that as far as we could we might repeat within us the manner of His Life. And so therefore, when you hear mention of some word or deed of His, take care not to receive it simply as something that incidentally happened, but raise your mind upwards towards the sublimity of what He is teaching, and strive to see what has been mystically handed down to us.
Fire makes iron impossible to touch, and likewise frequent prayer renders the intellect more forceful in its warfare with the enemy. That is why the demons strive with all their strength to make us slothful in attentiveness to prayer, for they know that prayer is the intellect's invincible weapon against them.
