This day the earth became Heaven for us. Not because the stars descended from the heavens to earth, but because the apostles ascended to Heaven by the grace of the Holy Spirit, which was now abundantly poured forth, and so the whole world was transformed into heaven; not because human nature was changed, but because there was a change in the direction of the will. For there was found a tax-gatherer, and he was transformed into an evangelist. There was found a persecutor, and he was changed into an apostle. There was found a robber, and he was led into Paradise. There was found a prostitute, and she was made the equal of virgins. There were found wise men, and they were taught the Gospels. Evil fled away, and gentleness took its place. Slavery was put away, and freedom came in its stead. And all debts were forgiven, and the grace of God was conferred. Therefore Heaven became earth.
Demons often transform themselves into angels of light and take the form of martyrs, and make it appear to us during sleep that we are in communication with them. Then, when we wake up, they plunge us into unholy joy and conceit. But you can detect their deceit by this very fact. For angels reveal torments, judgments and separations; and when we wake up we find that we are trembling and sad. As soon as we begin to believe the demons in dreams, then they make sport of us when we are awake too. He who believes in dreams is completely inexperienced. 'But he who distrusts all dreams is a wise man. Only believe dreams that warn you of torments and judgments. But if despair afflicts you, then such dreams are also from demons.
When the attention of the mind is fixed in the heart it is possible to control what happens in the heart, and the battle against the passions assumes a rational character. The enemy is recognized and can be driven off by the power of the Name of Christ.
Do not be ashamed to reveal your scabs to your spiritual director. Be prepared as well to accept from him disgrace for your sins, so that by being disgraced, you might avoid eternal shame.
In detachment, the spirit finds quiet and repose for coveting nothing. Nothing wearies it by elation, and nothing oppresses it by dejection, because it stands in the center of its own humility.
We cannot be saved by seeking just our own individual salvation; we need to look first to the good of others. In warfare, the soldier who takes to flight to save his own skin brings disaster on himself as well as on the others, whereas the good soldier who takes up arms on behalf of his comrades saves his own life along with theirs.
Some, for the sake of forgiveness, give themselves up to labors and struggles, but a man who is forgetful of wrongs excels them. If you forgive quickly, then you will be generously forgiven.
What does spoil repentance is being again entangled in the same evils. 'For there is one' we read, 'who builds, and one who pulls down, what have they gained more than toil? He who is dipped in water because of contact with a dead body, and then touches it again, what has he gained by his washing?' Even so if a man fasts because of his sins, and goes his way again, and does the same things, who will hear his prayer? And again we read 'if a man goes back from righteousness to sin the Lord will prepare him for the sword,' and, 'as a dog when he has returned to his vomit, and become odious, so is a fool who by his wickedness has returned to his sin.'
A little fire softens a large piece of wax. So, too, a small indignity often softens, sweetens and wipes away suddenly all the fierceness, insensibility & hardness of our heart.
The Lord often humbles the vainglorious by causing some dishonor to befall them. And indeed the first step in overcoming vainglory is to remain silent and to accept dishonor gladly. The middle stage is to check every act of vainglory while it is still in thought. The end—insofar as one may talk of an end to an abyss—is to be able to accept humiliation before others without actually feeling it.
When we stand in prayer, those unclean and unspeakable thoughts (blasphemy) assail us; but if we continue praying to the end, they retire at once, for they do not fight those who stand up to them.
Angels are a light for monks, and the monastic life is a light for all men. Therefore let monks strive to become a good example in everything, giving no occasion for stumbling in anything (II Corinthians 6:3) in all their works and words. For if the light becomes darkness, how much darker will be that darkness, that is, those living in the world.
