To wage war only with the sins that make their appearance as actual deeds would be just as unsuccessful as cutting down weeds in a garden instead of digging them up at the root and throwing them out. Sins appear as inevitable outgrowths from their roots, the passions of the soul.
To the world belong our desires and impulses. enumerates them: Weakness for wealth and for collecting and owning things of different kinds; the urge for physical (sensuous) enjoyment; the longing for honor, which is the root of envy; the desire to conquer and be the deciding factor; pride in the glory of power; the urge to adorn oneself and to be liked; the craving for praise; concern and anxiety for physical well-being. All these are of the world; they combine deceitfully to hold us in heavy bonds. If you wish to free yourself, scrutinize yourself with the help of that list and see clearly what you have to struggle against in order to approach God. For friendship with the world is enmity with God, and whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God (James 4:4).
You must set about rooting out the very desire to have things pleasant, to get on well, to be contented. You must learn to like sadness, poverty, pain, hardship. You must learn to follow privately the Lord's bidding: not to speak empty words, not to adorn yourself, always to obey authority, not to look at a woman with desire, not to be angry and much else. For all these biddings are given us not in order for us to act as if they did not exist, but for us to follow: otherwise the Lord of mercy would not have burdened us with them. If any man will come after me, let him deny himself, He said (Matthew 16:24), thereby leaving it to each person's own will ... and to each person's endeavor: let him deny himself.
Not one of us can boast of having acquired humility: our actions, the whole of our life, prove the contrary. And where there is a lack of humility, pride is always present. Where light is wanting, darkness reigns.
Your past and present torments and sufferings are poured down upon you to test your faith and 'steel' it; they also work to curb your lusts and passions. Humble yourself. God gives help to the humble. Judgment of others, insistence on their shortcomings, can only increase the bitterness of your sorrow. Choose the better part.
You are, I am sure, aware that for you penitence is now no longer limited to disclosing your sins to your confessor, but that you must now bear your sins in mind always, until your heart nearly breaks with their ugly load; and would break, were it not for your firm faith in the mercy of our Lord.
True joy is the joy of consolation, the joy that wells up in the knowledge of one's own weakness and the Lord's mercy, and that does not need the bared teeth of laughter to express itself.
Remember always that, once we have decided consciously to strive after righteousness, we cannot escape catastrophes and sorrows, no matter where we are.
Wherever we are and whatever our circumstances, the enemy always tries to prevent us from actively responding to the call. Pray for help. For help that you may never fail to respond. And beware lest, having received help and having done the right deed because of it, you should grow proud and acquire the habit of condemning others, in the secret chambers of your heart. Beware! For this would make all the fruits of your good works wither.
You must flee from sensual things. Verily, every time a man comes close to a struggle with sensuality, he is like a man standing at the edge of a deep lake, and the enemy throws him in whenever he likes. But if the man lives far from sensual things, he is like one who stands at a distance from the lake, so that even if the enemy entices him in order to throw him to the bottom, God sends him help at the very moment that the enemy is drawing him away and doing him violence.
You ask for some way of completely eradicating irritability. The inclination to irritability is given us to use against sin, and we were never meant to use it against our fellow men. When we do, we act contrary to our true nature.
Pray simply. Do not expect to find in your heart any remarkable gift of prayer. Consider yourself unworthy of it. Then you will find peace. Use the empty cold dryness of your prayer as food for your humility. Repeat constantly: I am not worthy; Lord, I am not worthy! But say it calmly; without agitation.
You describe how bitterly you regret the inefficacy of your prayers. Beware: to wish for consolation or revelation in prayer is a sure sign of pride. Pray humbly, in perfect simplicity, seeking salvation only through forgiveness, & having faith that God will extend to you His mercy - as He did to the publican.