I shall speak first about control of the stomach, the opposite to gluttony, and about how to fast and what and how much to eat. I shall say nothing on my own account, but only what I have received from the Holy Fathers. They have not given us only a single rule for fasting or a single standard and measure for eating, because not everyone has the same strength; age, illness or delicacy of body create differences. But they have given us all a single goal: to avoid over-eating and the filling of our bellies... A clear rule for self-control handed down by the Fathers is this: stop eating while still hungry and do not continue until you are satisfied.
It is impossible for the mind to escape disturbing thoughts, but it is possible, for any who take sufficient care, either to admit them or reject them.
Of the Only Case in Which Anger is Good... But we have a use for anger most properly planted within us, and for this use alone it is profitable and healthful for us to entertain it, namely, when we burn with wrathful indignation against the lustful motions of our own hearts, and are enraged to find that those things which we should be ashamed to do or to speak of before men have found admittance into the secret places of our minds. We may then well dread and fear exceedingly the presence of the Angels and the Omnipresence of God Himself, and His all-seeing Eye from which no secrets of our hearts can lie hid.
Observe at the same time that the mystery consists in the very office of humility, for Christ says: 'If I, your Lord and Master, have washed your feet; how much more ought you to wash one another's feet.' For, since the Author of Salvation Himself redeemed us through His obedience, how much more ought we His servants to offer the service of our humility and obedience.
It is, indeed, impossible for the mind not to be troubled by thoughts, but accepting them or rejecting them is possible for everyone who makes an effort...therefore we practice the frequent reading of Scripture, so that we may be open to a spiritual point of view. For this reason we frequently chant the psalms, so that we may continually grow in compunction. For this reason we are diligent in vigils, fasting, and praying, so that the mind which has been stretched to its limits may not taste earthly things but contemplate heavenly ones. When these things cease because negligence has crept in again, then, it is inevitable that the mind, by the accumulated filth of the vices, will soon turn in a carnal direction and fall.
Let us have recourse to humility on all occasions; for the humble lie prone on the ground, and how can a man fall if he lies on the ground? But a man who stands on a height can easily fall.
Let us then not be ashamed to confess our sins unto the Lord. Shame indeed there is when each makes known his sins, but that shame, as it were, ploughs his land, removes the ever-recurring brambles, prunes and thorns, and gives life to the fruits which he believed were dead. Follow him who, by diligently ploughing his field, sought for eternal fruit: 'Being reviled we bless, being persecuted we endure, being defamed we entreat, we are made as the offscouring of the world' (Luke 13:7). If you plough after this fashion you will sow spiritual seed. Plough that you may get rid of sin and gain fruit. He ploughed so as to destroy in himself the last tendency to persecution. What more could Christ give to lead us on to the pursuit of perfection, than to convert and then give us for a teacher one who was a persecutor?
But there is hardly anything more serious than to be joined in marriage to a stranger (i.e., to an unbeliever), where the instigations both of lustful appetite and of disharmony and the shameful crimes of sacrilege are welded together. For if marriage itself needs to be sanctified by the priestly veil and blessing, how is it possible to speak of a marriage where there is no agreement in faith?
No virtue makes flesh-bound man so like a spiritual angel as does self-restraint, for it enables those still living on earth to become, as the Apostle says, 'citizens of heaven' (cf. Phil. 3:20).
He stands, then - but not alone, for before Him go angels, saying: 'Lift up the gates, O ye the princes.' What gates? Even those of which the Psalmist sings in another place also: 'Open to me the gates of righteousness.' Open, then, thy gates to Christ, that He may come into thee - open the gates of righteousness, the gates of chastity, the gates of courage and wisdom. Believe the message of the angels: 'Be ye lifted up, ye everlasting doors, and the King of Glory shall come in, the Lord of Sabaoth.'
He who knows himself pays no heed to the sins of others, but looks at his own and is always repenting over them; he reflects concerning himself, and condemns himself, and does not interfere in anything apart from his own position.
In order to preserve the mind and body in a perfect condition abstinence from food is not alone sufficient: unless the other virtues of the mind as well are joined to it. And so humility must first be learned by the virtue of obedience, and grinding toil and bodily exhaustion. The madness of anger should be controlled; the downcast look of dejection be overcome; vainglory should be despised, the disdainfulness of pride trampled under foot, and the shifting and wandering thoughts of the mind restrained by continual recollection of God. And the slippery wanderings of our heart should be brought back again to the contemplation of God as often as our crafty enemy, in his endeavour to lead away the mind a captive from this consideration, creeps into the innermost recesses of the heart.
I shall speak first about control of the stomach, the opposite to gluttony, and about how to fast and what and how much to eat. I shall say nothing on my own account, but only what I have received from the Holy Fathers. They have not given us only a single rule for fasting or a single standard and measure for eating, because not everyone has the same strength; age, illness or delicacy of body create differences. But they have given us all a single goal: to avoid over-eating and the filling of our bellies... A clear rule for self-control handed down by the Fathers is this: stop eating while still hungry and do not continue until you are satisfied.
To act 'according to one’s strength' means to use a little less than necessary both of food, and drink, and sleep... As for food, restrain yourself when you wish to eat a little more, and in this way you will always make use of it moderately.
