Of the teachings and proclamations preserved in the Church, some we possess from written teaching, while others we have received in secret from the Tradition of the Apostles; these both have the same validity [ie. authority] for true religion. And no one will deny these points, at least if he is even moderately experienced in Church [matters].
He stands, then - but not alone, for before Him go angels, saying: 'Lift up the gates, O ye the princes.' What gates? Even those of which the Psalmist sings in another place also: 'Open to me the gates of righteousness.' Open, then, thy gates to Christ, that He may come into thee - open the gates of righteousness, the gates of chastity, the gates of courage and wisdom. Believe the message of the angels: 'Be ye lifted up, ye everlasting doors, and the King of Glory shall come in, the Lord of Sabaoth.'
The man of Christ embarks upon the path of divine perfection by overcoming, with the aid of evangelical virtues, the sin and evil within him and in the world around him. He constantly marches on from one good to another, from smaller to greater, from greater to greatest. In this progress he never pauses, for any delay would bring spiritual stagnation, numbness, death. Through every pure thought, every holy sentiment, every good desire and kindly word, he progresses toward resurrection, immortality, eternal life.
We must strive after a quiet mind. As well might the eye ascertain an object put before it while it is wandering restless up and down and sideways, without fixing a steady gaze upon it, as a mind, distracted by a thousand worldly cares, be able clearly to apprehend the truth. He who is not yet yoked in the bonds of matrimony is harassed by frenzied cravings, and rebellious impulses, and hopeless attachments; he who has found his mate is encompassed with his own tumult of cares; if he is childless, there is desire for children; has he children? Anxiety about their education, attention to his wife, care of his house, oversight of his servants, misfortunes in trade, quarrels with his neighbors, lawsuits, the risks of the merchant, the toil of the farmer. Each day, as it comes, darkens the soul in its own way; and night after night takes up the day's anxieties, and cheats the mind with illusions in accordance. Now one way of escaping all this is separation from the whole world; that is, not bodily separation, but the severance of the soul's sympathy with the body, and to live so without city, home, goods, society, possessions, means of life, business, engagements, human learning, that the heart may readily receive every impress of divine doctrine. Preparation of heart is the unlearning the prejudices of evil converse. It is the smoothing of the waxen tablet before attempting to write on it.
The Church is the personhood of the God-human Christ, a God-human organism and not a human organization. The Church is indivisible, as is the person of the God-human, as is the body of the God-human. For this reason it is a fundamental error to have the God-human organism of the Church divided into little national organizations. In the course of their procession down through history many local Churches have limited themselves to nationalism, to national methods and aspirations, ours being among them. The Church has adapted herself to the people when it should properly be just the reverse: the people adapting themselves to the Church. This mistake has many a time been made by our Church here. But we very well know that these were the 'tares' of our Church life, tares which the Lord will not uproot, leaving them rather to grow with the wheat until the time of harvest (Matth. 13, 29-30). We also well know (the Lord so taught us) that these tares have their origin in our primeval enemy and enemy of Christ: the devil (Matth. 13, 25-28). But we wield this knowledge in vain if it is not transformed into prayer, the prayer that in time to come Christ will safeguard us from becoming the sowers and cultivators of such tares ourselves.
But a sober and prudent man who desires to be saved, when he sees from what it is that he suffers harm, carefully preserves himself from evil remembrances, is not drawn into passionate thoughts, avoids meetings and conversations with those for whom he feels attraction and avoids every occasion for sin, fearing lest he himself ignite a fire within himself. This is the warfare which proceeds from one’s own lust, which a man brings on himself
Please put this commandment into practice. Cultivate love towards the Person of Christ to such an extent that, when you pronounce His name, tears fall from your eyes. Your heart must really burn. Then He will become your teacher. He will be your Guide, your Brother, your Father, and your Elder.
You have no peace from thoughts, which impel you to trouble others, and in turn to be troubled by others. But know, my brother, that if we offend by word or deed, we are thereby ourselves offended a hundredfold. Be longsuffering in all things and refrain from letting your own will enter into anything. Carefully examine your thoughts lest they infect your heart with deadly poison (ill temper) and make you take a gnat for a camel, a pebble for a cliff, and lest you become like a man who has a beam in his own eye but beholds the mote in the eye of another.
Concerning fasting, do not grieve, as I have said to you before: God does not demand of anyone labors beyond his strength. And indeed, what is fasting if not a punishment of the body in order to humble a healthy body and make it infirm for passions, according to the word of the Apostle: 'When I am weak, then am I strong' (II Corinthians 12:10).
If you wish to be delivered from shameful passions, do not behave with anyone familiarly, especially with those toward whom your heart is inclined by a lustful passion; through this you will be delivered also from vainglory. For in vainglory is involved the pleasing of men, in the pleasing of men is involved familiarity of behavior, and familiarity of behavior is the mother of all passions.
Of the beliefs and public doctrines entrusted to the care of the Church, there are some which are based on Scriptural teaching, others which we have received handed down in mystery by the tradition of the Apostles; and in relation to the true religion they both have the same force.
When you intend to do something and see that your thought is perturbed, and if after invoking God's Name it remains perturbed even by a hair's breadth, know from this that the action you mean to commit is from the evil one and refrain from commiting it. For nothing done with perturbation is pleasing to God.
