We came from Palestine to Egypt and went to see one of the fathers. He offered us hospitality and we said, 'Why do you not keep the fast when visitors come to see you? In Palestine they keep it.' He replied, 'Fasting is always with me but I cannot always have you here. It is useful and necessary to fast, but we choose whether we will fast or not. What God commands is perfect love. I receive Christ in you and so I must do everything possible to serve you with love. When I have sent you on your way, then I can continue my rule of fasting. The sons of the bridegroom cannot fast while the bridegroom is with them; when he is taken away from them, then they will fast.'
Monasticism itself is a perpetual labor of conquering passions and uprooting them in order that, being in a pure and immaculate state, one may preserve oneself before the face of God. This, then, is your task! Give your attention to it, and direct all your powers towards it.
This reading with prayer preceding strengthens the soul and gives it strength for the entire day. Doctors say you should not leave the house on an empty stomach. With respect to the soul, this is fulfilled by morning prayer and reading. The soul is fed by them, and sets out on the business of the day nourished.
An elder prescribes the following rule of conduct for the monastic table: 'When you sit to eat, brother, do not be overcome by the demon of gluttony, which compels you to eat in a disorderly way and in haste and to desire to taste many kinds of food together. Learn to eat modestly and in an orderly way and maintain a measure of restraint.'
When we look down upon any man, because of his color, nationality, or some other shallow thing, we destroy our own souls. Since we are one with all men in Christ, we condemn ourselves when we condemn others. And since the Holy Spirit dwells in all people, when we denigrate anyone for what he is, we blaspheme the Holy Spirit, which indwells him. It is wise for a man, therefore, to avoid anyone who speaks against others because of the color of their skin or because of any other external attribute which God has given them.
The nature then of Christ's teaching is attested by His own holy statements: that they who wish to arrive at eternal blessedness may understand the steps of ascent to that high happiness. 'Blessed,' He saith, 'are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.' It would perhaps be doubtful what poor He was speaking of, if in saying 'blessed are the poor' He had added nothing which would explain the sort of poor: and then that poverty by itself would appear sufficient to win the kingdom of heaven which many suffer from hard and heavy necessity. But when He says 'blessed are the poor in spirit,' He shows that the kingdom of heaven must be assigned to those who are recommended by the humility of their spirits rather than by the smallness of their means.
For never is a man forced into sin by another’s fault, unless he have, stowed away in his heart, matter for evil deeds. Nor is a man to be held a victim of sudden deception if at the sight of a woman’s beauty he fall into an abyss of vile lust. Rather is it that diseases of soul, deeply hidden away and lost to view, come then to the surface on the occasion of the sight.
Mayest thou [Cyprian] look down from above propitiously upon us, and guide our word and life; and shepherd [or shepherd with me] this sacred flock... gladdening us with a more perfect and clear illumination of the Holy Trinity, before Which thou standest.
The day will come when you are toiling at self-observation and self-constraint, and the adversary will come up and mumble in your ear, 'This will all happen eventually. You’ve been working hard, now take it easy a little bit!' This is such a tempting suggestion that it does not immediately occur to you that you should counter it, or that it is so bad that however little you give in to it, it will cause such inner disturbance. Indulging yourself is just like a tiny hole in a dam. Once a hole has formed, the dam cannot hold; the water will inevitably destroy it. Indulgence does the same thing inside of us; everything will be dispersed, so it will be necessary to start all over again to restore ourselves. Fear this as your most evil enemy, although he speaks with the sweetest words.
Fasting appears gloomy until one steps into its arena. But begin and you will see what light it brings after darkness, what freedom from bonds, what release after a burdensome life…
Fasts and vigils, the study of Scripture, renouncing possessions and everything worldly are not in themselves perfection, as we have said; they are its tools. For perfection is not to be found in them; it is acquired through them. It is useless, therefore, to boast of our fasting, vigils, poverty, and reading of Scripture when we have not achieved the love of God and our fellow men. Whoever has achieved love has God within himself and his intellect is always with God.
This reversal of thoughts is the strongest means, not only for repelling accidental critical thoughts, but also for completely freeing yourself of this vice…
I shall speak first about control of the stomach, the opposite to gluttony, and about how to fast and what and how much to eat. I shall say nothing on my own account, but only what I have received from the Holy Fathers. They have not given us only a single rule for fasting or a single standard and measure for eating, because not everyone has the same strength; age, illness or delicacy of body create differences. But they have given us all a single goal: to avoid over-eating and the filling of our bellies... A clear rule for self-control handed down by the Fathers is this: stop eating while still hungry and do not continue until you are satisfied.
I shall speak first about control of the stomach, the opposite to gluttony, and about how to fast and what and how much to eat. I shall say nothing on my own account, but only what I have received from the Holy Fathers. They have not given us only a single rule for fasting or a single standard and measure for eating, because not everyone has the same strength; age, illness or delicacy of body create differences. But they have given us all a single goal: to avoid over-eating and the filling of our bellies... A clear rule for self-control handed down by the Fathers is this: stop eating while still hungry and do not continue until you are satisfied.
